Le DSI est un procédé de traitement des gaz de combustion relativement simple et versatile. Il repose sur l'injection à sec d'un ou plusieurs sorbants dans les gaz de combustion avant une unité de filtrage, généralement un filtre à manches, ou un précipitateur électrostatique. Le sorbant réagit avec les polluants en un seul passage. La DSI permet l'élimination simultanée des composants gazeux acides, comme l'hydroxyde de calcium Ca(OH)2, et des micropolluants.
La réaction entre les polluants en phase gazeuse et le sorbant se produit dans le réacteur ou le conduit de gaz de combustion et se poursuit dans le filtre, en particulier dans le cas d'un filtre à manches. Les cendres volantes ainsi que les sels issus de la réaction induite sont ensuite isolés par un électrofiltre ou, de préférence, par un filtre à manches.
Ce procédé est idéal pour les incinérateurs de faible capacité. Il est facile à mettre en œuvre sur une installation existante et présente les avantages suivants :
coût d’investissement peu élevé ;
simplicité de conception et de fonctionnement ;
optimisation de l’espace ;
facilité d’automatisation ;
consommation peu élevée d’air comprimé, d’électricité et d’eau ;
souplesse opérationnelle en termes de température et de capacité.
Par ailleurs, le sous-produit issu du procédé de purification consiste en une poudre sèche facilement manipulable. Pour réduire la quantité de produits secondaires, Lhoist a développé des chaux hydratées hautement réactives (Sorbacal® SP, Sorbacal® SPS, Sorbacal® H, etc.) qui font du procédé par voie sèche une solution très compétitive pour un nombre croissant d’applications.
Il a été démontré que la DSI avec les produits Sorbacal® permet d'obtenir une efficacité d'élimination très élevée (jusqu'à >95% pour le SO2 et >99% pour le SO3, le HF et le HCI).